2023년 뿌리기업 별도쿼터 300명 2월 20일부터 24일까지 신청 가능
‘300 separate quotas for root companies in 2023’ can apply from February 20th to 24th
산업통상자원부는 오늘 13일에 2023년도 '뿌리기업 추천서'를 공고하고 2월 20일(월)부터 24일(금)까지 '국가뿌리산업진흥센터'에서 별도 쿼터로 400명 (상반기: 300명, 하반기: 10명)을 선발할 예정입니다.
The Ministry of Trade, Industry and Energy has announced the 2023 'Recommendation for Root Companies' on the 13th, and from February 20 (Mon) to 24 (Fri), 400 people as a separate quota at the 'National Root Industry Promotion Center' (first half: 300 people , second half: 10 people) will be selected.
(* 뿌리산업은 주조, 금형, 소성가공, 용접, 열처리, 표면처리 등 6개 기술력을 바탕으로 운영하고 있는 제조업을 말합니다.)
(* Root Industry refers to a manufacturing industry that operates based on six technologies, including die casting, mold, plastic working, welding, heat treatment, and surface treatment.)
상반기에 실시하게 되는 뿌리기업의 별도쿼터는 300명이며, 기본적인 절차는 아래와 같습니다.
The separate quota for root companies to be implemented in the first half is 300 people, and the basic procedure is as follows:
1. VISA.GO.KR에서 뿌리기업의 회사 아이디 신청 후 '뿌리기업 추천서'를 발급받아야 합니다.
1. After applying for the company ID of the root company at VISA.GO.KR, a 'root company recommendation' must be issued.
일반적으로 회사 아이디 신청은 7일~10일, 이후 '뿌리기업 추천서(산업통상자원부)' 발급 기간은 2주 정도 소요됩니다.
In general, it takes 7 to 10 days to apply for a company ID, and about 2 weeks to issue a 'root company recommendation letter (Ministry of Trade, Industry and Energy)'.
따라서 올 상반기 뿌리기업 특별 쿼터에 신청하려고 하는 외국인근로자(회사)는 빨리 준비를 해야 할 것 같습니다.
Therefore, foreign workers (companies) who want to apply for the special quota for root companies in the first half of this year should prepare quickly.
2. '뿌리기업 추천서' 발급 이후 관련 서류를 준비하여 '국가뿌리산업진흥센터'에 특별 쿼터 추천서를 발급하기 위해 서류를 보내야 합니다.
2. After issuing the 'Root Company Recommendation Letter', you must prepare the relevant documents and send them to the 'National Root Industry Promotion Center' to issue a special quota recommendation letter.
'뿌리기업 추천서'는 5점~10점까지 주어집니다.
만약 10점이 주어진다는 가정하에 42점 이상이면 추천서 점수 10점을 포함하여 52점 이상이 되기 때문에 신청할 수 있습니다.
중요한 점은 2020년과 2021년 소득금액증명원 상 매년 2,600만 원 이상의 소득이 증명되어야 합니다.
만약 2020년 또는 2021년 소득금액증명원이 2,600만 원이 넘지 않으면 추천서 점수를 포함하여 72점이 넘어야 합니다.
'Root Company Recommendation' is given from 5 to 10 points.
Assuming that 10 points are given, if it is 42 points or more, you can apply because it is 52 points or more including 10 points of recommendation.
The important point is that the income of more than 2,600 million won per year in 2020 and 2021 must be proven.
If the income amount certificate in 2020 or 2021 does not exceed 26 million won, it must exceed 72 points including the recommendation score.
3. '국가뿌리산업진흥센터'에서 최종 선발된 300명 회사에는 '고용추천서 별도쿼터 결과'가 발급되며, 해당 추천서와 모든 서류를 준비하여 관할 출입국외국인사무소에 E-7-4 비자를 신청하면 됩니다.
3. The 300 companies finally selected by the 'National Root Industry Promotion Center' will be issued with 'separate quota results for employment recommendation letters' and then you shall prepare the letter of recommendation and all documents and apply for an E-7-4 visa at the local immigration office.
'뿌리기업 특별쿼터'로 신청하는 경우, 출입국외국인사무소에 예약없이 신청이 가능합니다.
If you apply for the 'root company special quota', you can apply without a reservation at the Immigration Office.
*다시한번 말씀드리지만 VISA.GO.KR의 추천서와 '고용추천서 별도쿼터 결과'는 다릅니다.
*Once again, VISA.GO.KR's recommendation letter and 'Employment recommendation letter separate quota result' are different.
VISA.GO.KR의 추천서는 정기접수때 사용할 수 있지만 특별 쿼터에는 사용할 수 없으며, 관할 출입국외국인사무소마다 정기접수때 점수를 인정하지 않는 곳도 있습니다.
Recommendation letters from VISA.GO.KR can be used for regular applications, but not for special quotas, and some immigration offices do not recognize scores for regular applications.
'고용추천서 별도 쿼터 결과'는 '한국생산기술연구원(KITECH)'에서 발행되며, 그 결과를 관할 출입국외국인관서와 공유하고 있기에 별도쿼터에 신청한 경우라면 '고용추천서+별도 쿼터 결과' 2가지를 제출해야 합니다.
'Employment recommendation letter separate quota result' is issued by 'Korea Institute of Industrial Technology (KITECH)' and the result is shared with the competent immigration office, so if you apply for a separate quota, you will receive two types of 'employment recommendation letter + separate quota result' must be submitted.
자세한 사항은 '국가뿌리산업진흥센터' 홈페이지에서 확인해 보세요.
For details, check the website of the National Root Industry Promotion Center.
VISA in KOREA
장행닷컴행정사
#expats #foreigner #eps #e9visa #E74visa #뿌리산업 #별도쿼터 #고용추천서 #국가뿌리산업진흥센터 #KITECH #visainkorea #장행닷컴